#les_campings_principal #s3slider {
   width: 371px;
   height: 248px;
   /*position: relative;*/
   overflow: hidden;
}

#les_campings_principal #s3sliderContent {
   width: 371px; /* important to be same as image width or wider */
   /*position: absolute;  important */
   /*top: 0;  important */
   margin: 0; /* important */
   padding: 0;
   list-style-type: none;
}

#les_campings_principal .s3sliderImage {
   width: 371px; /* important to be same as image width */
   height: 248px; /* important to be same as image height */
   float: left; /* important */
   position: relative; /* important */
   display: none; /* important */
   margin: 0;
   padding: 0;
   -margin: -446px 0 0 -12px;
}

#les_campings_principal .s3sliderImage span {
   position: absolute; /* important */
   left: 0;
   bottom: 0;
   /* padding: 8px 13px; */
   /* width: 345px; */
   background-color: #000;
   filter: alpha(opacity=60); /* here you can set the opacity of box with text */
   -moz-opacity: 0.6; /* here you can set the opacity of box with text */
   -khtml-opacity: 0.6; /* here you can set the opacity of box with text */
   opacity: 0.6; /* here you can set the opacity of box with text */
   color: #fff;
   display: none; /* important */
   
}